국제호적정리에관하여
호적제도에서 가족관계등록제도로의 개편
2008년 1월 1일부터 호주제 폐지와 함께 기존 호적법을 대체하는 가족관계등록법 시행으로 새로운 형태의 '가족관계등록제도'가 탄생하게 되었습니다.
가족으로 구성된 호적에서 개인별로 작성되는 '가족관계등록부'를 대신합니다.

▼한국계 단체 등과 상담하면 회비를 내야 한다···
▼영사관 갔지만 설명을 전혀 모른다···
본 사무소에서는 가족관계등록부 정리신청(호적정리)을 비롯하여 모든 가족관계
(호적)과 관련된 문제를 해결합니다. 게다가 직접 한국 읍·면사무소에 신청하기
때문에 처리 시간도 단축할 수 있습니다. 전 지역 대응 가능!
▼民族系団体等に相談すると会費を払わないといけない・・・
▼領事館に行ったが説明が全然わからない・・・
当事務所では、家族関係登録簿整理申請(戸籍整理)を始め、あらゆる家族関係
(戸籍)に係る問題を解決致します。
しかも、直接韓国邑・面事務所に申請する為、処理時間も短縮できます。
全国対応OKです。
▼민족계 단체 등과 상담하면 회비가 필수.
▼영사관에 갔지만 설명이 어려워 이해 불가
본 사무소에서는, 가족 관계 등록부 정리 신청(호적 정리)을 시작해, 모든 가족 관계(호적)에 관련되는 문제를 해결합니다.
게다가 직접 한국 동·읍·면사무소에 신청하기 때문에 처리 시간도 단축할 수 있습니다.
전지역 대응 가능!
예를 들어 여권 취득에는 국적이 '한국'이어도 가족관계등록부(호적)에 이름이 기재되어 있지 않으면 여권을 취득할 수 없습니다.
例えばバスポート取得には、国籍が「韓国」であっても
家族関係登録簿(戸籍)に名が記載されていなければ パスポートを取得できません。
예를 들어 여권을 취득하기 위해서는
국적이 '한국'이어도
가족관계등록부(호적)에 이름이 기재
되어 있지 않으면 여권을 취득할 수 없습니다.
상속절차(섭외상속)
가족관계등록부(호적) 정리 가 필요한 이유
국제결혼
귀화신청
여권신청
영주신청
소송관
재판소의 제출
재류자격신청
기타
가족관계등록부 정리 요금표

※하나의 신청만 하는 요금.
동시에 여러 개 신청하는 경우 할인이 적용됩니다.
※ 보증인을 필요로 하는 경우 상위 금액에10,000엔이 추가됩니다.
※1申請のみの料金。同時に複数申請される場合割引あり。
※保証人を必要とする場合上位金額に10,000円が加算されます。
※1. 신청에만 드는 요금. 동시에 여러 개 신청하는 경우 할인이 적용됩니다.
※2. 보증인을 필요로 하는 경우 상위 금액에 10,000엔이 가산됩니다.

정리신청, 허가신청 모두 상기 금액에 실비비용(주1)이 가산됩니다.
(주1): 실비 비용은 시구정촌에서 발행되는 각종 증명입니다. 직접 주문하실 경우 실비비용은 들지 않습니다.
※整理申請、許可申請共上記金額に実費費用(注1)が加算されます。
注1:実費費用は、市区町村で発行される各種証明です。
ご自身で取り寄される場合実費費用はかかりません。
※정리신청, 허가신청 모두 상기 금액에 실비비용(주1)이 가산됩니다.
(주1): 실비 비용은 시구정촌에서 발행되는 각종 증명입니다.
직접 주문하실 경우 실비비용은 들지 않습니다.

